Atenao übersetzt die Webcontents von Quotatis

Die Online-Plattform für Kostenvoranschläge Quotatis beauftragt Atenao mit der Übersetzung Englisch-Französisch ihrer Webinhalte

Quotatis ist ein französisches Internetunternehmen, das sich auf die Kontaktherstellung zwischen verschiedenen Berufssparten, vor allem Handwerker, und Privatleuten oder Firmen auf der Suche nach einer bestimmten Leistung spezialisiert hat. Das 1999 gegründete Unternehmen zählt heute über 500 Berufsgruppen, vor allem aus den Bereichen Bau, Renovierung, Dekoration und Normierung. 2010 kaufte die Firma die Webseite devistravo.com auf, die sich auf das Baugewerbe spezialisiert hatte. Das Unternehmen hat den Zweck, Personen, die auf der Suche nach Kostenvoranschlägen sind, diese Prozedur wesentlich zu vereinfachen. Neben dieser Basisleistung stellt Quotatis den Webseitenbesuchern auch praktische Führer, Simulationstools und diverse Artikel über aktuelle Neuheiten zur Verfügung. Für Fachleute ist ein Quotatis Pro ein Service zum Finden und Anwerben von potenziellen Kunden.

Quotatis ist in drei europäischen Ländern, sprich Spanien, Deutschland und Großbritannien, präsent. Atenao übersetzte die Artikel der Webseite vom Englischen ins Französische.

Projektkategorie: Webseitenübersetzung
Sprachkombinationen: Übersetzung Französisch-Englisch